- sous-bois
-
1 ♦ Végétation qui pousse sous les arbres, dans les futaies des forêts. « La bure des vieilles feuilles continuait à couvrir le sous-bois » (Genevoix).♢ Partie de la forêt où pousse cette végétation.2 ♦ Représentation de l'intérieur d'une forêt. Les sous-bois de Courbet.sous-boisn. m. inv. Végétation qui pousse sous les arbres d'un bois; partie du bois où elle pousse.⇒SOUS-BOIS, subst. masc.A. — Végétation arbustive, buissonnante et herbacée qui croît sous les arbres dans les bois, les forêts. Le sous-bois qui, sous forme de maquis ou de garrigues, a succédé à la forêt (VIDAL DE LA BL., Princ. géogr. hum., 1921, p. 15). Le sous-bois est abondant. On aperçoit un amas de fourrés impénétrables, flanqués d'épines noires (PESQUIDOUX, Chez nous, 1923, p. 9).— P. méton. Terrain, partie du bois ou de la forêt où croît cette végétation. La lumière dans les sous-bois (...) semblait vert pâle, comme si c'était de ces arbres qu'elle émanait (MONTHERL., Songe, 1922, p. 47). La forêt, hélas! est beaucoup moins épaisse et sombre (...) plus de lianes; les arbres sont moins vieux; les sous-bois moins mystérieux (GIDE, Voy. Congo, 1927, p. 846). V. bois ex. 3.B. — BEAUX-ARTS. Œuvre (notamment picturale) représentant cette partie du bois, de la forêt. Qu'est-ce qu'il fait, dans ce moment-ci, monsieur Crescent? — Toujours ses sous-bois (...) c'est joliment payé, je trouve, de la couleur comme ça sur la toile (GONCOURT, Man. Salomon, 1867, p. 386). [Monet] a peint des sous-bois à l'automne où se jouent les plus subtiles nuances du bronze et de l'or (MAUCLAIR, Maîtres impressionn., 1923, p. 72).Prononc.:[
], [-
]. Étymol. et Hist. 1. 1333 « bois, taillis » vente de southboys (F.-J. TANQUERAY, Actes anglo-normands, VII ds Mél. Jeanroy, p. 210); 1814 « végétation qui pousse sous les arbres d'une forêt » (BERN. DE ST-P., Harm. nat., p. 66); 2. 1867 peint. (GONCOURT, loc. cit.). Dér. de bois; préf. sous-. Fréq. abs. littér.:90.
sous-bois [subwɑ] n. m. invar.ÉTYM. 1869; south boys « bois taillis », 1333; de sous-, et bois.❖1 Végétation qui pousse sous les arbres, dans les futaies des bois et des forêts; partie de la forêt où pousse cette végétation. || Sous-bois épais, obscur. || Sous-bois qui s'éclaircit (→ Futaie, cit. 3). || Feuilles mortes qui couvrent le sous-bois (→ Grisaille, cit. 8).0 La lumière s'infiltrait toujours davantage sous les buissons et les massifs de la brousse. Les sous-bois devenaient de légers réseaux d'or.J. Kessel, le Lion, I, II.2 (1893). Par ext. Représentation d'un sous-bois. || Les sous-bois de Courbet.
Encyclopédie Universelle. 2012.